La mer à l'assaut

du Pays fouesnantais

   Cliquez ici

Menhirs Pays fouesnantais

puce   Cliquez sur la photo

D'hier à aujourd'hui

Activités traditionnelles du pays fouesnantais

Hôtel de la Pointe de Mousterlin

Cartes postales anciennes

Cliquez sur la photo

Littérature fouesnantaise

-
_
-

puce Chronique fouesnantaise par Jean-Yves Le Dréau

-pucepucepuce 

Chapelle St-Sébastien à Fouesnant

-

Jadis en pays fouesnantais

puce Souvenirs, souvenirs...

puce  Récits de vies

puce  La vie autrefois

puce Évènements historiques

puce Michel Brunet raconte

Forum - Échanges d'idées

personnages homme homme gif 117 gif

Cliquez sur l'image pour accéder au forum

Témoignage d'une vie pendant la guerre

Programme 2010

puce Journées du patrimoine

Animations à Fouesnant

Fêtes à Bénodet

Animations à la Forêt-Fouesnant

Animations à Pleuven

Fêtes bretonnes

Les articles du site

Fermer Algues vertes

Fermer Algues vertes en Bretagne

Fermer Association sauvegarde...

Fermer Cidrerie de...

Fermer Concarneau : musée de ...

Fermer Divers

Fermer Fouesnant : ronds-points

Fermer Fouesnant en 2008

Fermer Fouesnant en 2009

Fermer Fouesnant en 2010

Fermer Histoire d'un couple

Fermer Manoir de Squividan

Fermer Patrimoine en Finistère

Fermer Santé : informations

Fermer Sentier côtier de Beg-Meil

Les sites de la Ville

Archipel 

Actualités bretonnes 2010

puce Voir tous les articles regroupés ici

Visites

   visiteurs

   visiteurs en ligne

La presse

LeTélégramme.com

Le site internet du journal Ouest-France

ABP logo

JT région Bretagne

Logo : France 3

Le Site de Beg-Meil

pucepucepuce 

SNSM Bro Foën

 Voir leur Site internet

Voile 2010

Course du Figaro - Voir les photos des skippers

 

puce

Histoire du Belem

pucepucepuce

Les anciens cols bleus et pompons rouges

Breton et français

Les frères Morvan

 "Kan ha Diskan" 

Le conjugueur en français  

 

Webmaster - Infos
L'heure en Breton

Lire l'heure en Breton (une petite approche)

Avant la demi-heure

 

1h05=un eur ha pemp
2h10=div eur ha dek
3h15=teir eur ha kard
5h20=pemp eur hag ugent
6h05=c'hwerc'h eur ha pemp

5h10=pemp eur ha dek

5h15=pemp eur ha kard

On ne met pas :13 h-14-15...23-24 h

Après la demi-heure (moins=nemet)

 

5h50=c'hwec'h eur nemet dek

16h55=seizh eur nemet pemp

7h50=eizh eur nemet dek

8h45=nav eur nemet kard

9h40=dek eur nemet ugent

5h45=c'hwec'h eur nemet kard

Quelle heure as-tu ? = ped eur teus ?

Quelle heure est-il avec toi ? = ped eur zo ganit ?

Avec lui ? = gantañ - avec elle = ganti

J'ai 3 h = teir eur zo ganin

J'ai 3 h à ma montre = teir eur zo gant ma montr

8 h du matin = eizh eur d'ar vintin  - matin=mintin

Midi = kreisteiz - Minuit = hanter noz

14 h=2h de l'après-midi = div eur goude merenn (2 h après le repas)

20h=8h de l'après-midi = eizh eur d'an nozh ou goude koan (8 h du soir après le dîner)

Il est 15 h et quart = teir eur ha quard        

 

Pour les demi-heures

5h30=pemp eur hanter

8h30=eizh eur hanter

10h30=dek eur hanter

Quelques phrases simples et courtes

Tu dors la journée = kousket a res e pad an devezh

Le temps est sec cette année-ci = sec'h zo an amzer ar bloawezh se

J'ai trois maison hors de la ville = an eus tri ti er maes ar ger ou meus tri

La mer est chaude aujourd'hui = tomm eo ar mor hiziw

Les deux enfant de ma soeur = am daou vugale ma c'hoar

Ma ville a une église et deux boulangeries = ma ger neus un iliz ha diw baraerdi

Il fait fait froid dans ta maison = yen a ra e ba da di

Tes deux pays = da diw bro ou  ma daou vro 

Il y a du vent aujourd'hui = avel zo hiziou

Mes trois rochers = ma zri roc'h (menez-mein)

Il fait beau la nuit = brav a ra e pad an nozh

Le pays de mes frères = ar vro ma breudeur

 

 

Retour à la page d'accueil


Date de création : 30/01/2010 @ 12:40
Dernière modification : 11/02/2010 @ 13:07
Catégorie :
Page lue 240 fois


Prévisualiser Prévisualiser     Imprimer l'article Imprimer l'article

 
Réactions à cet article


Personne n'a encore laissé de commentaire.
Soyez donc le premier !


 
Costumes anciens de mariage du pays de l'Aven

 

 

A gauche,Tante et Marraine de Nicole, Ernestine Le Goff/Louis Quéméré en costume de mariage - Au milieu, Mariage de Jeanne Jeannès/Jean-Louis Le Goff, parents de Nicole et Jean-Louis à Saint-Evarzec en 1943 - A droite la grand-tante de Nicole vers 1930

Voir album photos anciennes

Copyright photos

 

 
Balades - Dates Fest-Noz - Météo à Fouesnant - Dictionnaire des noms des habitants de chaque ville

Ce  site  commencé  en  février  2008  est  aujourd'hui  à  138 400 visiteurs le 2 septembre 2010 grâce  à vous. Merci    

puce Dictionnaire des noms des habitants de chaque ville en France  Exemples : Pont-l'Evêque : Pontépiscopiens   

Découvrir Quimper

          

 Balades et randonnées en pays fouesnantais

Les dessins de Nono

Dates Fest-Noz

Les dates

Prévisions météo à Fouesnant

Météo

Trafic routier en temps réel 

Par souci de large diffusion des connaissances relatives aux menhirs du pays fouesnantais, les données concernant ces dossiers peuvent être librement copiées sur mon site sous réserve, par correction, de m'en demander l'autorisation par courriel à l'adresse déjà mentionnée ci-dessus.

Remarque : si des photos, des textes ou autres vous semblent inexacts ou de nature à risquer de nuire à qui que ce soit et de quelque manière que ce soit, n'hésitez pas à m'en faire part. Je ne manquerai pas d'y remédier.

Les morceaux de musique que vous entendez sont de :

"Comme je voudrai" de Gilles Servat - "Gavotte Bro Pourlet" par le Bagad briec - "Suite Fisel Tom Simple" par Pevar den - "Ridée de Josselin" par Terroir vannetais Gallo - "Tom Double Plin" et la "Scottisch Infernale" par le Bagad Brieg Gogo Droch  - "Cercle Circassien" par Tud  - "Mazurka" par Pevar Den -  "Bagad Kemper Azeliz Iza" - "Deusta"

Merci de me signaler une erreur en m'écrivant à : webmaster@fouesnant-les-ormeaux.fr  

Merci  de votre  visite et @ bientôt.  

 
Fête des Filets bleus 2010

Retrouvez tous les articles

Le Cornouaille 2010

Retrouvez tous les articles ici

pucepucepuce

Cercle "Eostiged Ar Stangala" de Quimper

 Voir tous les articles ici

Cercle Ar Pintiged Foën

de Fouesnant

Articles regroupés ici

Cercle Ar Bleuniou Kignez

de la Forêt-Fouesnant

Rosine Goulard est la nouvelle reine des Cerisiers.

Voir tous les articles ici 

puce puce puce puce

Fête des Fleurs d'ajoncs à Pont-Aven

Article à lire ici

Cercle Kanfarded 2010

Articles regroupés pour 2010

 puce puce puce

Cercle Bleuniadur de Saint-Pol de Léon

Articles regroupés : voir Ici

Pardon de Ste-Anne 2010

puce  Pardon de Ste-Anne

 2009 en archives ici

 pucepucepuce

 Pardon des Glénan 2010

 Album photos

2009 en archives ici

Fête des Cerisiers 2010

à la Forêt-Fouesnant

puce Articles regroupés à lire 

Fête des Pommiers 2010

à Fouesnant 18 juillet

 

puce Articles regroupés à lire

La Forêt-Fouesnant

 Charme et authenticité

Office du tourisme

la Forêt-Fouesnant

Kerbader à Fouesnant 2010

Articles regroupés ici

Cercle Korollerien ar Skorv

de Lanester à Péniti à la Forêt-Fouesnant le 18 août 2010

Cercle "Bro Ar Ster Goz" du Faou au Nautile

Fête des Brodeuses 2010

À Pont-L'Abbé 

Nolwenn Pétillon sacrée Reine des Brodeuses

2009 en Archives  

Album Photos

pucepucepuce

Cercle "Ar Rouedoù Glas" Concarneau

 

Articles regroupés ici

Bagadoù

Retrouvez tous les articles ici

^ Haut ^