Souvenirs de vacances à Beg-Meil vers  1950

 2 photos datant des années 1955 environ, puisque nous avions la chance de pouvoir passer les 3 mois d'été à Beg-Meil (3 mois de vacance, l'été, dans ce temps là... mais beaucoup moins l'hiver) oui, c'est bien moi le modeste talabarder... qui ai d'abord appris le pipeau  avec un copain là où nous étions en location de vacances chez Le Bris à Ker Gwel Mor (dans le Chemin creux).

J'ai donc appris "à l'oreille" les airs sur lesquels nous dansions au pardon de Saint-Gwénolé et sur lesquels dansaient "les grands", puis d'autres airs en écoutant des disques (78 tours d'abord, puis 33 tours...) avant d'apprendre, plus grand au conservatoire municipal de mon arrondissement, le hautbois.

Ce petit groupe était animé par Louis, le père de Jean L'Helgouach, qui nous a appris à danser avec son fils au biniou. Nous nous "produisions" au pardon de Saint-Gwénolé, le 1er dimanche du mois d'août sur le podium installé juste au-dessus de la plage de la cale, dans un champ qui n'existe plus depuis bien longtemps, même avant qu'il n'y ait plus de fermes à Beg-Meil. On peut "deviner" la côte de Concarneau derrière les arbres. D'ailleurs, nos parents nous avaient acheté des "boutou coat", chez Madame Guiffant mère qui tenait un petit bazar non loin de là où nous louions à Coz Forn...  (Madame Guiffant fille, tenait un plus grand bazar en "centre ville" en bas du chemin menant à l'église). 

Combien de fois ne sommes-nous pas allés à la plage avec les imperméables, avant de nous réfugier au Goûter Breton (en face de la rue remontant de la Cale) où à la Crêperie "Le Crane" ou "Le Crann", non loin de la route allant à la ferme "Kervastard" de monsieur et madame Bertholom ?...
Si vous avez connu l'une des personnes sur les photos, vous pouvez me transmettre votre courrier à l'adresse qui suit : webmaster@fouesnant-les-ormeaux.fr  Je ne manquerai pas d'informer l'intéressé. Merci
 
Récit de Jean-Marie C. .

Retour à la page d'accueil